Breakdown of Мы празднуем основание города каждый год, но первый праздник был двенадцатого июня две тысячи двадцатого года.
мы
we
город
city
год
year
две
two (f)
быть
to be
праздник
holiday
но
but
каждый
every
первый
first (1st)
июнь
June
тысяча
thousand
праздновать
to celebrate
двенадцатый
twelfth
двадцатый
twentieth
основание
foundation
Questions & Answers about Мы празднуем основание города каждый год, но первый праздник был двенадцатого июня две тысячи двадцатого года.
Why are the words двенадцатого, июня, and двадцатого all in the Genitive case here?
When you state that an event happened on a specific full date (day, month, year), Russian puts the ordinal day, the month, and the ordinal year all into the Genitive case. It literally translates to something like "of the twelfth of June of the two thousand twentieth year".
In the year две тысячи двадцатого, why don't the words две тысячи change their endings too?
For years, Russian uses compound ordinal numbers (meaning "the 2020th year"). A strict rule for compound ordinal numbers is that only the very last word declines. So две тысячи (two thousand) stays in its base cardinal form, and only двадцатый (twentieth) changes to the Genitive двадцатого.
What case is основание города in the first half of the sentence?
The word основание (founding) is the direct object of the verb празднуем (we celebrate), so it is in the Accusative case. Because it is an inanimate neuter noun, its Accusative form looks exactly like the dictionary form. The word города is in the Genitive case to link the nouns, meaning "of the city".
Why do we use the phrase каждый год instead of using a time preposition like в?
To express frequency (like "every year", "every day", or "every morning"), Russian simply uses the Accusative case with no preposition. Because год is a masculine inanimate noun, the Accusative phrase каждый год looks exactly like the Nominative case.
Learn Мы празднуем основание города каждый год, но первый праздник был двенадцатого июня две тысячи двадцатого года and more in Russian
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free