Usages of тысяча
Сегодня он должен сделать десять тысяч шагов.
Today he must take ten thousand steps.
Пять тысяч зрителей купят билеты на концерт.
Five thousand spectators will buy tickets to the concert.
В театре тысяча зрителей, а билет стоит пятьдесят монет.
There are a thousand spectators in the theater, and a ticket costs fifty coins.
Мой брат основал этот бренд в две тысячи первом году.
My brother founded this brand in 2001.
Мы основали компанию в две тысячи втором году, и теперь у нас есть сильный конкурент.
We founded the company in 2002, and now we have a strong competitor.
В две тысячи пятом году они открыли филиал и подписали важный договор.
In 2005, they opened a branch and signed an important contract.
Эта сделка принесла нам хорошую прибыль в две тысячи пятнадцатом году.
This deal brought us a good profit in 2015.
Наша прибыль была маленькая, потому что мы закрыли производство в две тысячи двенадцатом году.
Our profit was small because we closed the production in 2012.
Мы купили новый завод и открыли филиал в две тысячи третьем году.
We bought a new factory and opened a branch in 2003.
Наш конкурент купил их акции в две тысячи восьмом году.
Our competitor bought their shares in 2008.
Наш бренд был очень популярный в две тысячи двадцатом году.
Our brand was very popular in 2020.
Почему в две тысячи десятом году был кризис и падали акции?
Why was there a crisis in 2010, and why were the shares falling?
Был сильный кризис, поэтому у нас был большой убыток в две тысячи девятом году.
There was a severe crisis, therefore we had a large loss in 2009.
Мой брат работал в компании, но у компании был убыток в две тысячи шестом году.
My brother worked in the company, but the company had a loss in 2006.
Девятьсот рублей и сто рублей — это тысяча.
Nine hundred roubles and one hundred roubles is a thousand.
Этот период длился с две тысячи пятого до две тысячи пятнадцатого года.
This period lasted from 2005 to 2015.
Эпоха нового строительства продолжалась с две тысячи первого до две тысячи двенадцатого года.
The era of new construction lasted from 2001 to 2012.
Война шла с тысяча девятьсот четырнадцатого до тысяча девятьсот восемнадцатого года.
The war went on from 1914 to 1918.
Наш контракт действовал с две тысячи восьмого до две тысячи двенадцатого года.
Our contract was in effect from 2008 to 2012.
Этот проект существовал с две тысячи пятого до две тысячи семнадцатого года, кроме периода кризиса.
This project existed from 2005 to 2017, except for the period of crisis.
Компания существовала с две тысячи четвёртого до две тысячи двенадцатого года, а теперь нам негде работать.
The company existed from 2004 to 2012, and now we have nowhere to work.
Новый контракт действовал с две тысячи шестого до две тысячи девятого года, кроме периода строительства.
The new contract was in effect from 2006 to 2009, except for the period of construction.
Мы получили письмо от партнёра, что этот филиал работал с две тысячи пятого до две тысячи десятого года.
We received a letter from the partner that this branch operated from 2005 to 2010.
Этот этап продолжался с две тысячи четырнадцатого до две тысячи восемнадцатого года.
This stage continued from 2014 to 2018.
Процесс строительства длился с две тысячи первого до две тысячи шестого года.
The process of construction lasted from 2001 to 2006.
Наша экспедиция длилась с две тысячи десятого до две тысячи тринадцатого года.
Our expedition lasted from 2010 to 2013.
Мы празднуем годовщину десятого августа две тысячи двадцатого года.
We are celebrating the anniversary on the tenth of August two thousand twenty.
Годовщина свадьбы моих родителей была второго сентября тысяча девятьсот девяносто первого года.
The wedding anniversary of my parents was on the second of September nineteen ninety-one.
Создание этого фонда состоялось девятого октября две тысячи первого года.
The creation of this fund took place on the ninth of October two thousand one.
Мы закончили этот проект третьего апреля две тысячи третьего года.
We finished this project on the third of April two thousand three.
Открытие выставки было пятого марта тысяча девятьсот девяносто восьмого года.
The opening of the exhibition was on the fifth of March nineteen ninety-eight.
Я приехал десятого мая две тысячи первого года, чтобы организовать выставку.
I arrived on the tenth of May two thousand one to organize the exhibition.
Мы организуем вечеринку, потому что десятого мая две тысячи двадцать пятого года нашему клубу будет десять лет.
We are organizing a party because on the tenth of May two thousand twenty-five our club will be ten years old.
Накануне юбилея дедушки, четвёртого апреля тысяча девятьсот девяносто первого года, мы приехали в город.
On the eve of grandfather's jubilee, the fourth of April nineteen ninety-one, we arrived in the city.
Наша дочь родилась седьмого июля две тысячи седьмого года.
Our daughter was born on the seventh of July two thousand seven.
Обычно мы встречаемся утром, но эта встреча была десятого августа две тысячи десятого года.
Usually we meet in the morning, but this meeting was on the tenth of August two thousand ten.
Президент назначил нового министра шестого февраля две тысячи третьего года.
The president appointed a new minister on the sixth of February two thousand three.
Директор назначил меня менеджером двадцатого ноября две тысячи двадцать первого года.
The director appointed me as manager on the twentieth of November two thousand twenty-one.
Я хотел купить билеты десятого апреля две тысячи пятнадцатого года, но забыл.
I wanted to buy tickets on the tenth of April two thousand fifteen, but forgot.
После окончания университета, двадцать пятого июня две тысячи шестнадцатого года, она переехала в столицу.
After graduation from the university, the twenty-fifth of June two thousand sixteen, she moved to the capital.
Окончание строительства состоялось четырнадцатого декабря две тысячи девятнадцатого года.
The completion of the construction took place on the fourteenth of December two thousand nineteen.
Мы открыли наш первый магазин десятого октября тысяча девятьсот девяносто пятого года.
We opened our first store on the tenth of October nineteen ninety-five.
Мы празднуем основание города каждый год, но первый праздник был двенадцатого июня две тысячи двадцатого года.
We celebrate the founding of the city every year, but the first holiday was on the twelfth of June two thousand twenty.
Его доход значительно больше, но его квартира на тысячу долларов дороже.
His income is significantly higher, but his apartment is a thousand dollars more expensive.
Я не хочу переплатить, поэтому выберу тариф на тысячу рублей дешевле.
I do not want to overpay, so I will choose a rate a thousand rubles cheaper.
Бабушкин доход на три тысячи рублей меньше.
Grandmother's income is three thousand rubles less.
Стыковка будет успешной, словно мы делали это тысячу раз.
The docking will be successful, as if we had done this a thousand times.
Несомненно, в две тысячи тридцатом году роботы будут помогать нам.
Undoubtedly, in the year 2030 robots will be helping us.
Композитор написал этот аккорд в 1930 году.
The composer wrote this chord in 1930.
Радиус экватора равняется приблизительно шести тысячам трёмстам семидесяти одному километру.
The radius of the equator equals approximately six thousand three hundred seventy-one kilometers.
Протяжённость этого моста достигает тысячи двухсот тридцати пяти метров.
The extent of this bridge reaches one thousand two hundred thirty-five meters.
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Russian grammar and vocabulary.