Breakdown of Композитор написал этот аккорд в 1930 году.
этот
this [f: эта, n: это]
год
year
написать
to write (perfective)
в
on / during (a time period)
тысяча
thousand
тридцатый
thirtieth
девятьсот
nine hundred
композитор
composer
аккорд
chord
Questions & Answers about Композитор написал этот аккорд в 1930 году.
How exactly do you read aloud "в 1930 году"?
It is read as в тысяча девятьсот тридцатом году. When saying a year with the preposition в, only the very last word takes the Prepositional case form (тридцатом). The rest of the number remains in the Nominative case (тысяча девятьсот).
Why does the word год change to году instead of the standard Prepositional ending годе?
The noun год is one of a specific group of short masculine nouns that take an -у ending (often called the Locative or Second Prepositional case) when used with the prepositions в or на to indicate time or location.
Why do we use the perfective verb написал instead of the imperfective писал?
We use the perfective написал because the focus is on a single, completed action with a concrete result (the chord was successfully written). You would only use писал if you wanted to emphasize the ongoing process ("he was writing it") during that year.
Why doesn't the phrase этот аккорд change its ending, since it is the direct object?
Because аккорд is an inanimate masculine noun. For inanimate masculine nouns, the Accusative case is completely identical to the Nominative case, and this rule applies to its modifier этот as well.
If we wanted to use this lesson's topic to say "Like a composer, he wrote this chord", how would we say it?
The preposition подобно requires the Dative case. You would say Подобно композитору, он написал этот аккорд. If you wanted to say "Like THIS composer", you would use Подобно этому композитору, putting both the pronoun and the noun into the Dative case.
Learn Композитор написал этот аккорд в 1930 году and more in Russian
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free