Usages of решение
Это хорошее решение, хотя проект сложный.
This is a good decision, although the project is complicated.
Я не понимаю ваше решение, хотя внимательно прочитал текст.
I do not understand your decision, although I read the text carefully.
Это отказ, хотя мы долго ждали решение.
This is a rejection, although we waited a long time for the decision.
Никто не удивится этому решению.
No one will be surprised by this decision.
Нам нужно принимать решения, а не сдаваться.
We need to make decisions, and not give up.
Я не уверен в его решении.
I am not sure about his decision.
Я уверен в этом решении.
I am confident in this decision.
Равновесие зависит от обоих решений.
Balance depends on both decisions.
Заместитель уверен в этом решении.
The deputy is confident in this decision.
Мой адвокат настоял на этом решении.
My lawyer insisted on this decision.
Не вникая в детали, он принял решение.
Without delving into the details, he made a decision.
Какое бы решение он ни принял, я всегда буду его поддерживать.
Whatever decision he made, I will always support him.
Разумеется, роботы будут анализировать данные, перед тем как человек примет решение.
Needless to say, robots will analyze data before a person makes a decision.
Ряд демографических проблем требовал быстрого решения.
A number of demographic problems required a quick solution.
По рассмотрении вашей заявки мы немедленно примем решение.
Upon consideration of your application, we will immediately make a decision.
Нам нечего терять, поэтому не стоит принимать решения поспешно.
We have nothing to lose, therefore it is not worth making decisions hastily.
Кроме этого решения, существует иная перспектива.
Besides this solution, there exists a different perspective.
Этот шаблон казался совершенно иным решением.
This template seemed like a completely different solution.
Вчера США объявили новое решение.
Yesterday the USA announced a new decision.
Мы начали межевание вопреки решению собственника.
We started the land surveying contrary to the owner's decision.
На мой взгляд, это спорное решение.
In my view, this is a debatable decision.
Он пересмотрел своё решение после разговора.
He reconsidered his decision after the conversation.
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Russian grammar and vocabulary.