Word
Tâmplăria ei este perfectă fiindcă folosește rindeaua.
Meaning
Her carpentry is perfect because she uses the hand plane.
Part of speech
sentence
Pronunciation
Course
Lesson
Breakdown of Tâmplăria ei este perfectă fiindcă folosește rindeaua.
fi
to be (sunt, ești, este, suntem, sunteți, sunt)
ei
her
folosi
to use
fiindcă
because
Questions & Answers about Tâmplăria ei este perfectă fiindcă folosește rindeaua.
The word for hand plane is rindea. Why does it take the form rindeaua in this sentence?
Feminine nouns that end in a stressed -ea (like cafea or stea) take the definite article by adding -ua. Therefore, rindea (a hand plane) becomes rindeaua (the hand plane).
Is there a difference in meaning between fiindcă and pentru că?
They both mean because and are interchangeable. Fiindcă is a compound of fiind (the gerund meaning being) and că (that), literally meaning being that. It sounds slightly more elegant than pentru că, but is extremely common in daily conversation.
How is the word tâmplăria built from its root?
It comes from tâmplar (carpenter). Adding the suffix -ie creates tâmplărie, which refers to either the craft of carpentry or a carpenter's workshop. Because it is followed by the possessive ei, it must take the definite article -a, becoming tâmplăria.