Word
Ea a ales catifeaua și dantela ca să arate eleganța.
Meaning
She chose the velvet and the lace to show the elegance.
Part of speech
sentence
Pronunciation
Course
Breakdown of Ea a ales catifeaua și dantela ca să arate eleganța.
și
and
ea
she
avea
to have
ca să
so that / in order to
Questions & Answers about Ea a ales catifeaua și dantela ca să arate eleganța.
I notice catifeaua, dantela, and eleganța are all in the singular. Do these words ever have a plural form?
Usually, no. These are examples of singularia tantum (nouns that only have a singular form). Catifea (velvet) and dantelă (lace) are mass nouns describing materials, while eleganță (elegance) is an abstract noun. While some materials might have a rare plural to mean types of that material, in standard Romanian they are treated as strictly singular.
Why is the definite form of catifea spelled as catifeaua instead of just adding an -a?
Why does the verb arăta change to arate in this sentence?
It is in the subjunctive mood, triggered by ca să (in order to). For verbs ending in -a (first conjugation), the third-person singular (he/she/it) changes its ending to -e in the subjunctive. Therefore, the indicative ea arată (she shows) becomes the subjunctive ca să arate (in order to show / so that she shows).
Can I just say să arate instead of ca să arate in this sentence?