Breakdown of Mi-e teamă că nu pot să vin.
nu
no / not
veni
to come / to feel like (dative + vine să)
putea
can / to be able to
să
to (subjunctive marker)
că
that (conjunction)
mi-e teamă
I'm afraid (that…), I fear
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Romanian grammar and vocabulary.