Word
Imediat ce am ajuns, am curățat o cincime din casă.
Meaning
As soon as I arrived, I cleaned a fifth of the house.
Part of speech
sentence
Pronunciation
Course
Lesson
Breakdown of Imediat ce am ajuns, am curățat o cincime din casă.
casa
the house
o
a / an (f)
avea
to have
din
from / out of / in (located in, after a noun)
Questions & Answers about Imediat ce am ajuns, am curățat o cincime din casă.
How is the fraction cincime formed in this sentence?
It is formed by taking the cardinal number cinci (five) and adding the suffix -ime. This is the standard way to create fractions in Romanian (e.g., opt becomes optime for an eighth).
Why do we use the feminine article o in o cincime?
How does the phrase imediat ce work here?
Imediat means "immediately". By adding ce (what/that), it creates a set phrase meaning "as soon as" or "immediately after". It connects the two actions to show one happened right on the heels of the other.
Why is the preposition din used before casă instead of de?
When talking about a fraction or a specific portion of a whole, Romanian uses din (from / out of) rather than de. You can think of o cincime din casă literally as "one fifth out of the house".