Questions & Answers about Orașul unde locuiesc a ajuns cunoscut.
I thought a ajunge meant "to arrive". Why does it mean "ended up" here?
You're exactly right that a ajunge usually means "to arrive" as an action. However, when it is used to link a subject to an adjective (as a copulative verb), it means "to end up" or "to eventually become". Here, it shows that the city wasn't always well-known, but it arrived at that state over time.
Why does cunoscut take this exact form, and why is there no preposition before it?
After verbs of change like a ajunge and a deveni, the describing word goes straight into the basic (bare nominative) form without any prepositions like de or ca. The word cunoscut is in the masculine/neuter singular form because it has to agree with the subject it describes: Orașul (the city), which is a neuter singular noun.
Could I say Orașul în care locuiesc instead of Orașul unde locuiesc?
Yes, absolutely! When referring to a physical location, unde (where) and în care (in which) are perfectly interchangeable in Romanian. Using unde is just a bit shorter and very natural in everyday speech.
Just to review, why is it Orașul instead of just oraș?
Because you are talking about "the" specific city, not just "a" city. The base word is oraș (a neuter noun). To say "the city", you attach the definite article suffix -ul directly to the end of the word, creating Orașul.