Word
Îi scriu o felicitare bunicii.
Meaning
I am writing a card to grandma.
Part of speech
sentence
Pronunciation
Course
Breakdown of Îi scriu o felicitare bunicii.
o
a / an (f)
scrie
to write
îi
to him / to her
bunica
the grandmother
Questions & Answers about Îi scriu o felicitare bunicii.
Why are both Îi and bunicii in the sentence?
How did bunica become bunicii?
When a feminine noun like bunica (the grandma) is the indirect object (the person receiving something), its ending changes. For most feminine nouns, the -a ending becomes -ii or -ei. This form is called the Dative case, and it shows 'to whom' the action is done.
Does Îi only mean 'to her'?
No, îi can mean 'to him', 'to her', or 'to it'. You know it means 'to her' in this specific sentence because it matches bunicii (to the grandma). If you were writing to your grandpa, you would still use îi but change the noun: Îi scriu o felicitare bunicului.