Questions & Answers about Le-a plăcut concertul.
Why does the sentence use Le- instead of a word for "they"?
In Romanian, the verb a plăcea (to like) works backwards compared to English. Instead of saying "They liked the concert", Romanians literally say "The concert was pleasing to them." The word Le- is an indirect object pronoun meaning "to them".
Why is the helping verb -a (singular) used here when the translation says "they" (plural)?
Why are Le and a connected with a hyphen?
How is the word concertul formed?
The base word is concert (a neuter noun). The -ul at the end is the definite article meaning "the". In Romanian, definite articles are attached directly to the end of masculine and neuter singular nouns.