Breakdown of Armata era obosită după război.
fi
to be (sunt, ești, este, suntem, sunteți, sunt)
obosit
tired
după
after
armata
the army
Questions & Answers about Armata era obosită după război.
Why do we use era here instead of a fost for "was"?
Era is the imperfect tense of the verb a fi (to be). We use the imperfect to describe ongoing, continuous, or background states in the past. Because being tired was a lasting state for the army rather than a single completed event, we use era instead of the completed past tense (a fost).
Why does the word for tired end in "-ă" (obosită)?
Adjectives in Romanian must match the gender and number of the noun they describe. Armata (the army) is a feminine singular noun, so the base masculine adjective obosit (tired) takes the feminine singular ending -ă to become obosită.
Where is the word "the" in armata?
In Romanian, definite articles (like "the" in English) are attached to the end of the noun. The base word for "army" is armată. For feminine nouns ending in -ă, you drop that letter and add -a to mean "the", making it armata.
Can după mean both "after" and "behind"?
Yes! In this sentence, după război means "after the war" (referring to time). However, you will also see după used to describe physical locations, such as după casă (behind the house).