Word
Acest traseu trece pe sub podul vechi.
Meaning
This route passes under the old bridge.
Part of speech
sentence
Pronunciation
Course
Questions & Answers about Acest traseu trece pe sub podul vechi.
Why do we use two prepositions, pe sub, instead of just sub?
In Romanian, combining pe with another preposition like sub (under) shows movement along a path. While sub just gives a location, pe sub means passing along the underside of something, which pairs perfectly with the verb trece (passes).
Why is the demonstrative acest used instead of acesta?
Does the adjective vechi (old) end in an -i because it is plural?
Since we are learning command forms, is trece an imperative here?
No, trece is just the regular present tense meaning it passes. The verb a trece belongs to Conjugation 3, so its singular command form would actually be treci (pass!), not trece.