Word
Obiectivul meu este clar, am să slăbesc cinci kilograme.
Meaning
My objective is clear, I am going to lose five kilograms.
Part of speech
sentence
Pronunciation
Course
Breakdown of Obiectivul meu este clar, am să slăbesc cinci kilograme.
fi
to be (sunt, ești, este, suntem, sunteți, sunt)
avea
to have
meu
my [mea, mei, mele]
cinci
five
Questions & Answers about Obiectivul meu este clar, am să slăbesc cinci kilograme.
Why does this sentence use am (I have) instead of the standard future tense voi?
This sentence uses the alternative conversational future tense. You form it with the present tense of a avea (here, am for I have) plus să and the subjunctive verb. Am să slăbesc means I am going to lose weight, and it is often preferred in casual everyday speech over the formal voi slăbi.
Why doesn't Romanian use the verb a pierde (to lose) for losing kilograms?
What is the base verb for slăbesc and why does it have an -esc ending?
The infinitive is a slăbi. It belongs to the group of verbs ending in -i that add the -esc suffix in the present and subjunctive tenses. Because of this, for the first-person I, it becomes să slăbesc.
Why is the possessive word meu used with obiectivul instead of mea?
Obiectiv is a neuter noun. In the singular, neuter nouns behave exactly like masculine nouns, so it takes the masculine/neuter possessive adjective meu (my). The suffix -ul is the definite article, so obiectivul meu literally means the objective my.