Word
A cui este umbrela de la recepție?
Meaning
Whose umbrella is at the reception?
Part of speech
sentence
Pronunciation
Course
Lesson
Breakdown of A cui este umbrela de la recepție?
fi
to be (sunt, ești, este, suntem, sunteți, sunt)
la
at / to
al
the possessive article (m.sg; a, ai, ale)
de
of / to, near (after se apropia)
Questions & Answers about A cui este umbrela de la recepție?
Why is there an A before cui in this sentence?
The word cui means 'whose', but when asking 'whose [object]', it needs a possessive article that matches the object. Since umbrela (the umbrella) is feminine singular, we use the feminine singular possessive article a, making the phrase a cui.
If the object was masculine, like câinele (the dog), would a cui change?
Notice how the word order is A cui este umbrela. Can I say A cui umbrela este instead?
No, the standard word order in Romanian is different from English. Instead of putting the object right after 'whose' like in English (Whose umbrella is it?), Romanian keeps the question phrase A cui at the front, followed immediately by the verb este, and then the subject umbrela.
Why does the sentence use de la recepție instead of just la recepție?