Breakdown of Ați hotărât? V-am adus vouă băutura.
avea
to have
vă
to you (plural / formal) / you (formal/plural, direct object)
băutura
the drink
aduce
to bring
Questions & Answers about Ați hotărât? V-am adus vouă băutura.
How is the past participle hotărât formed here?
The base verb is a hotărî (to decide). Verbs ending in -î belong to a specific group that forms the past participle by changing the -î to -ât. With the helper verb ați (you have), it makes ați hotărât (you guys decided).
Why are there two 'you' pronouns (v- and vouă) in the second sentence?
Where does the v- come from in V-am adus?
Why does băutura end with an -a instead of an -ă?
The dictionary form of the word is băutură (drink). Because it is a feminine noun, we replace the final -ă with the definite article -a to mean 'the drink', giving us băutura.