Word
Ai ceva în buzunarul mic?
Meaning
Do you have something in the small pocket?
Part of speech
sentence
Pronunciation
Course
Questions & Answers about Ai ceva în buzunarul mic?
Does ceva mean "something" or "anything" here?
Why is the definite article on buzunar instead of mic?
In Romanian, the definite article meaning "the" usually attaches to the end of the noun, which gives us buzunarul (the pocket). The adjective usually comes after the noun and doesn't take an article, so it is just mic (small).
What gender is buzunar, and how can we tell from this sentence?
Buzunar is a neuter noun. In the singular, neuter nouns behave like masculine nouns. We can see this because it takes the masculine/neuter definite article -ul and uses the masculine/neuter form of the adjective, mic (instead of the feminine mică).
How do we know this is a question if the word order is exactly the same as a statement?
In Romanian, you don't need to change the word order or add helper words like "do" to ask a question. You just take the statement Ai ceva (You have something) and raise the pitch of your voice at the end to make it a question.