zgomotul

Usages of zgomotul

Aud un zgomot ciudat, este cineva în casă?
I hear a strange noise, is someone in the house?
Ceva se mișcă și face zgomot.
Something is moving and making noise.
Nu mai suport zgomotul din stradă.
I can no longer stand the street noise.
Am adormit devreme, deși vecinii făceau zgomot.
I fell asleep early, although the neighbors were making noise.
Nu am dormit din cauza zgomotului.
I didn't sleep because of the noise.
Omul invizibil se strecoară în spatele casei fără să facă zgomot.
The invisible man sneaks behind the house without making noise.
Neauzind zgomotul, fata nevinovată a dormit în timpul crimei.
Not hearing the noise, the innocent girl slept during the crime.
Nici eu nu suport acest zgomot insuportabil și monoton.
I can't stand this unbearable and monotonous noise either.
Aici se tot face zgomot, este absolut insuportabil! Nici noi nu rămânem.
They keep making noise here, it is absolutely unbearable! We aren't staying either.
Vecinii de dedesubt fac mult zgomot.
The downstairs neighbors make a lot of noise.
Zgomotul este așa de asurzitor, de nu aud alarma.
The noise is so deafening that I do not hear the alarm.
Aici se alertează imediat populația dacă se aude un zgomot asurzitor.
Here the population is alerted immediately if a deafening noise is heard.
Mă sâcâia acel zgomot, dar, mă rog, am adormit.
That noise was pestering me, but, whatever, I fell asleep.
Ea a închis portiera astfel încât să nu audă zgomotul.
She closed the car door so that she wouldn't hear the noise.
Femeia aude ba un ecou, ba zgomotul unei capcane.
The woman hears now an echo, now the noise of a trap.
Zgomotul de afară o îngrijorează pe Maria.
The noise outside worries Maria.
Ana a făcut o plângere cu privire la zgomot.
Ana filed a complaint about the noise.

Learn zgomotul and more in Romanian

All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.

  • ✓ Practice with interactive exercises
  • ✓ Track your progress with spaced repetition
  • ✓Learn at your own pace — completely free