Usages of prețul
Care este prețul?
What is the price?
Prețul este mic.
The price is low.
Prețul unui laptop nou este mare.
The price of a new laptop is high.
Prețul acelui teren este mic.
The price of that land is low.
Prețul anvelopei este foarte mare.
The tire's price is very high.
Prețul parbrizului este mic.
The windshield's price is low.
Prețul este mai puțin atractiv decât calitatea.
The price is less attractive than the quality.
Calitatea este mai puțin importantă decât prețul.
The quality is less important than the price.
Prețul va crește, iar noi vom deveni săraci.
The price will rise, and we will become poor.
Mă întreb care este prețul pentru această rezervare.
I wonder what the price is for this reservation.
Prețul benzinei a crescut din nou.
The price of gasoline has increased again.
Prețul loțiunii este foarte mare.
The price of the lotion is very high.
Trebuie să plătești măcar prețul minim.
You must pay at least the minimum price.
Cu cât crește prețul, cu atât inflația este mai mare.
The more the price rises, the higher inflation is.
Asta este o șeptime din prețul mașinii.
This is a seventh of the car's price.
De ce depinde prețul?
What does the price depend on?
Nu sunt de acord cu el în privința prețului.
I don't agree with him about the price.
Prețurile au crescut față de anul trecut.
Prices have gone up compared with last year.
Având în vedere prețul, nu cumpărăm mașina.
Considering the price, we're not buying the car.
Prețurile cresc. Cu alte cuvinte, plătim mai mult.
Prices are going up. In other words, we pay more.
Prețul e mare. Cu toate acestea, am cumpărat mașina.
The price is high. Nevertheless, I bought the car.
Prețul este acceptabil.
The price is acceptable.
Prețurile cresc an de an.
Prices go up year after year.
Ai zice că acest preț este avantajos?
Would you say that this price is advantageous?
Economia scade rapid; măcar să se stabilizeze prețurile.
The economy is decreasing rapidly; if only the prices stabilize.
Prețul cutiei depinde de dimensiunea sa.
The price of the box depends on its dimension.
Prețul acestui șezlong este foarte mare.
The price of this sun lounger is very high.
Dispeceratul indică tariful pentru ca tu să știi prețul.
The dispatch indicates the fare so that you know the price.
Pentru această ședere se plătește un preț din cale afară de mare.
For this stay, one pays an exceedingly high price.
Nu știu dacă el a ignorat albumul nu atât pentru preț, cât pentru stilul repetitiv.
I don't know whether he ignored the album not so much for the price, as for the repetitive style.
Asigurarea de sănătate acoperă o parte din preț.
Health insurance covers part of the price.
Prețul materialelor de construcție a crescut mult.
The price of building materials has gone up a lot.
Prețurile au crescut odată cu inflația.
Prices went up along with inflation.
Prețurile cresc în continuare.
Prices keep going up.
Prețurile sunt din zi în zi mai mari.
Prices are getting higher by the day.
Prețurile au crescut ca urmare a crizei.
Prices went up as a consequence of the crisis.
În ceea ce privește prețul, mai trebuie să discutăm.
As regards the price, we still need to discuss it.
Prețul e mic raportat la calitate.
The price is low relative to the quality.
Prețul biletului se schimbă în funcție de sezon.
The ticket price changes depending on the season.
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Romanian grammar and vocabulary.