| Question | Answer |
|---|---|
the groom | mirele |
The groom is wearing a black suit. | Mirele poartă un costum negru. |
the bride | mireasa |
The groom is waiting for the bride at the church. | Mirele o așteaptă pe mireasă la biserică. |
The bride is wearing a white dress. | Mireasa poartă o rochie albă. |
At the wedding, the friends steal the bride. | La nuntă, prietenii o fură pe mireasă. |
the godfather (also: the best man) | nașul |
Our godparents helped us a lot. | Nașii noștri ne-au ajutat foarte mult. |
Who is your godfather? | Cine este nașul tău? |
the christening | botezul |
The christening is on Sunday, at the church. | Botezul este duminică, la biserică. |
I went to my nephew's christening. | Am fost la botezul nepotului meu. |
the bouquet | buchetul |
The groom bought the bride a bouquet of flowers. | Mirele i-a cumpărat miresei un buchet de flori. |
The bride throws the bouquet. | Mireasa aruncă buchetul. |
The girl who catches the bouquet will be the next bride. | Fata care prinde buchetul va fi următoarea mireasă. |
engaged (to be married) | logodit |
My sister is engaged. | Sora mea este logodită. |
They're engaged, but they aren't married. | Ei sunt logodiți, dar nu sunt căsătoriți. |
We've been engaged for a year. | Suntem logodiți de un an. |
the love | dragostea |
They got married for love. | S-au căsătorit din dragoste. |
It's a love story. | Este o poveste de dragoste. |
Their love is very strong. | Dragostea lor este foarte puternică. |
the baby | bebelușul |
The godfather holds the baby at the christening. | Nașul îl ține pe bebeluș la botez. |
The baby cries all night. | Bebelușul plânge toată noaptea. |
to turn (an age); to fulfill | împlini |
The baby has turned one. | Bebelușul a împlinit un an. |
Tomorrow I turn thirty. | Mâine împlinesc treizeci de ani. |
I've made my dream come true. | Mi-am împlinit visul. |
to fall in love (de = with) | se îndrăgosti |
I fell in love with her. | M-am îndrăgostit de ea. |
We fell in love on vacation. | Ne-am îndrăgostit în vacanță. |
congratulations! (wish to newlyweds: a lasting home) | casă de piatră |
We got married! — Congratulations! | — Ne-am căsătorit! — Casă de piatră! |
A happy home and lots of children! | Casă de piatră și mulți copii! |
Your questions are stored by us to improve Elon.io
