Immediate anteriority (de îndată ce, imediat ce)

QuestionAnswer
as soon as
imediat ce
the quote
cotația
I buy the dollar as soon as the quote drops.
Cumpăr dolarul imediat ce cotația scade.
the broker
brokerul
as soon as
de îndată ce
the chart
graficul
I call my broker as soon as I check the chart.
Îl sun pe brokerul meu de îndată ce verific graficul.
to trade
tranzacționa
He trades as soon as the market opens.
El tranzacționează imediat ce se deschide piața.
risky
riscant
the loss
pierderea
Although it is risky, I accept the loss as soon as I notice it.
Deși este riscant, accept pierderea de îndată ce o observ.
the portfolio
portofoliul
I know that my portfolio is in danger as soon as the quote falls.
Știu că portofoliul meu este în pericol imediat ce cotația scade.
the transaction
tranzacția
Did you call your broker as soon as the transaction got blocked?
L-ai sunat pe brokerul tău de îndată ce tranzacția s-a blocat?
Do not trade as soon as you see a red chart!
Nu tranzacționați imediat ce vedeți un grafic roșu!
As soon as we notice the loss, we sell the whole portfolio.
De îndată ce observăm pierderea, vindem tot portofoliul.
The broker checks the chart as soon as the quote increases.
Brokerul verifică graficul de îndată ce cotația crește.
As soon as you confirm the transaction, we update the portfolio.
De îndată ce confirmați tranzacția, actualizăm portofoliul.
The broker sells the portfolio as soon as the transaction becomes risky.
Brokerul vinde portofoliul imediat ce tranzacția devine riscantă.