Describing people (tânăr, bătrân, înalt)

Young and old, tall and short

To describe a person, use a fi (to be) and an adjective, exactly as you did with things. The adjective agrees with the person: add -ă for a woman, -i for several men, -e for several women.

The teacher is young.
Profesorul este tânăr.
The woman is old.
Femeia este bătrână.
The brother is tall, but the sister is short.
Fratele este înalt, dar sora este scundă.
manwomanmenwomen
youngtânărtânărătineritinere
oldbătrânbătrânăbătrânibătrâne
tallînaltînaltăînalțiînalte
shortscundscundăscunziscunde

Watch tânăr: its plural changes the stem (tineri, tinere). And before the plural -i, a t becomes ț (înalt → înalți, obosit → obosiți) and a d becomes z (scund → scunzi).

The colleagues are young.
Colegii sunt tineri.
They are very tired.
Ei sunt foarte obosiți.

Hair, mood and being free

Blond and brunet (dark-haired) describe hair. Obosit (tired), ocupat (busy) and liber (free) say how someone is right now — and ocupat and liber also work for a seat or a table: taken or free.

The child is blond, but the father is dark-haired.
Copilul este blond, dar tatăl este brunet.
The mother is tired now.
Mama este obosită acum.
Is the chair taken?
Scaunul este ocupat?
Is the table free?
Masa este liberă?

Contributors