Como uma sandes ao almoço.

Questions & Answers about Como uma sandes ao almoço.

Wait, doesn't como mean "how" or "like"? Why does it mean "I eat" here?
The word como is a bit of a chameleon. While it usually means "how" or "like", here it is actually the "I" form (first-person singular) of the verb comer (to eat) in the present tense. Because Portuguese often drops the pronoun eu (I), you rely on context to know it means "I eat" in this sentence.
The word sandes ends in an 's'. Why is it used with the singular uma?
In Portugal, sandes (sandwich) is an invariable noun, meaning it has the exact same spelling whether it is singular or plural. You can say uma sandes (one sandwich) or duas sandes (two sandwiches). You know it is singular in this sentence because of the singular word uma before it.
To say "for lunch", why do we use ao almoço instead of para o almoço?
In English, we say we eat something "for" lunch, but in Portuguese, it is standard to use the preposition a (at/to) when talking about meals. Here, a merges with the masculine word for "the" (o) to become ao. Literally, you are saying "at the lunch" (ao almoço).

Learn Como uma sandes ao almoço and more in Portuguese

All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.

  • ✓ Practice with interactive exercises
  • ✓ Track your progress with spaced repetition
  • ✓Learn at your own pace — completely free