Mission—Team—FAQ—Privacy—Terms—Sponsors—Grammar—Typing Course—Donate

© 2026 Elon Automation B.V.

Learn Portuguese (Portugal): lamentar - to regret, to be sorry

Portuguese (Portugal)
/Os verbos do dia a dia (tomar, faltar)
/lamentar

lamentar

Word

lamentar

Meaning

to regret, to be sorry

Part of speech

verb

Pronunciation

Course

Portuguese (Portugal)

Lesson

Os verbos do dia a dia (tomar, faltar)

Usages of lamentar

Lamento muito a morte do teu gato.

I am very sorry about your cat's death.

Lamentamos o atraso do comboio.

We are sorry about the train's delay.

Lamento que não mostres nenhum sentimento.

I regret that you do not show any feeling.

Lamento que o público não veja o malabarista simples.

I regret that the audience does not see the simple juggler.

Lamento que tu tenhas feito o levantamento desse montante.

I regret that you have made the withdrawal of that amount.

Lamento que o cozinheiro tenha feito uma sopa tão picante e salgada.

I regret that the cook made such a spicy and salty soup.

Lamentamos o transtorno que causámos, pelo que agradecemos a sua compreensão.

We regret the inconvenience that we caused, therefore we thank you for your understanding.

Lamentamos o transtorno, pelo que procedemos ao reembolso.

We regret the inconvenience, therefore we proceed to the refund.

A administração lamenta profundamente o erro.

The board of directors deeply regrets the mistake.

Estimados acionistas, lamentamos profundamente a quebra trimestral e esperamos compreendam a situação.

Esteemed shareholders, we deeply regret the quarterly drop and hope you understand the situation.

É de lamentar qualquer erro ao identificar uma espécie letal.

Any mistake when identifying a lethal species is to be regretted.

A semelhança com os cogumelos comestíveis é cada vez mais perigosa, o que é de lamentar.

The similarity with edible mushrooms is increasingly more dangerous, which is to be lamented.

Elon.io is an online learning platform

We have an entire course teaching Portuguese (Portugal) grammar and vocabulary.

Start learning Portuguese (Portugal) now

Your questions are stored by us to improve Elon.io