Word
O texto está escrito, mas precisa de ser revisto.
Meaning
The text is written, but it needs to be revised.
Part of speech
sentence
Pronunciation
Course
Breakdown of O texto está escrito, mas precisa de ser revisto.
ser
to be
mas
but
estar
to be (temporary / location)
precisar de
to need
Questions & Answers about O texto está escrito, mas precisa de ser revisto.
Why is it escrito and not a regular past participle?
Escrito is the irregular past participle of escrever (to write). Instead of following the normal rules to end in "-ido", it completely changes form. You will use escrito both to say someone "has written" something, and as an adjective describing a noun, like in this sentence.
Why do we use está instead of é before escrito?
Why is there a de in precisa de ser?
Where does the word revisto come from?
Revisto (revised) is the past participle of rever (to revise). Because rever is built from the verb ver (to see), it copies its irregular pattern. The past participle of ver is visto (seen), so the past participle of rever becomes revisto.