Breakdown of Estávamos a andar sob a cidade, e foi inquietante.
ser
to be
e
and
estar
to be (temporary / location)
a
to / at (direction)
a cidade
the city
andar
to walk
sob
under (abstract or formal)
inquietante
unsettling
Questions & Answers about Estávamos a andar sob a cidade, e foi inquietante.
How does the word inquietante relate to the '-nte' ending we are learning?
Does inquietante change its ending depending on the gender of what it describes?
No. Adjectives ending in -nte are invariable for gender. They stay exactly the same whether they refer to a masculine or feminine subject. They only change for number, meaning you would just add an 's' if you were describing multiple unsettling things (inquietantes).
Why does the sentence use the preterite foi instead of the imperfect era for the second verb?
The first verb phrase, estávamos a andar, uses the imperfect to set the scene with an ongoing background action. Using the preterite foi afterward packages the entire experience of that walk into a single, completed event in the speaker's mind. If they had used era, it would just describe the ongoing atmosphere at the time rather than delivering a conclusive summary of the experience.
Could I use debaixo da instead of sob for 'under the'?
Yes, both mean 'under'. The preposition sob often feels slightly more literary, formal, or abstract, but it is perfectly acceptable for physical locations like a tunnel network under a city. In everyday spoken Portuguese, debaixo da would also be entirely natural and perhaps slightly more common here.
Learn Estávamos a andar sob a cidade, e foi inquietante and more in Portuguese
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free