Word
O jogador aposta alto e perde a aposta.
Meaning
The player bets high and loses the bet.
Part of speech
sentence
Pronunciation
Course
Breakdown of O jogador aposta alto e perde a aposta.
e
and
alto
tall / high
a
to / at (direction)
perder
to lose
Questions & Answers about O jogador aposta alto e perde a aposta.
Why do we use the adjective alto here instead of an adverb like altamente?
In this sentence, alto functions as an invariable adverb describing how the player bets. This is a special feature of Portuguese where certain adjectives are used as adverbs without adding -mente. If you used altamente, it would translate to "highly" (as in "highly likely" or "highly recommended"), which does not fit the physical or metaphorical action of betting a large amount. When acting as adverbs, these adjectives always remain in the masculine singular form.
Can I drop the -mente and use any adjective as an adverb this way?
No, you cannot do this with every adjective. This structure only works with specific, established verb-adjective combinations. Alongside apostar alto (to bet high), other common pairs you must memorize include falar alto/baixo (to speak loudly/quietly), bater forte (to hit hard), and pagar caro (to pay dearly). For most other descriptions, you must use standard adverbs.
The word aposta appears twice. Are they grammatically the same?
They look and sound identical but play different roles in the sentence. The first aposta is the verb apostar (to bet) conjugated in the third-person singular present tense. The second is the feminine noun a aposta (the bet). Portuguese frequently has identical forms for a noun and a third-person verb conjugation (for example, o jogo meaning "the game" and ele joga meaning "he plays").
Does apostar alto only apply to literal gambling at a casino?