Question 1

Given the current lesson's topic, how could we rewrite this sentence to actually use a substantivized infinitive?

Accepted Answer

Instead of using the continuous verb form, you could treat the act of thinking as a noun. You might say O pensar alimenta a essência (Thinking feeds the essence). When you substantivize an infinitive, you treat it like a masculine singular noun, usually adding the definite article o in front of it.

Question 2

So does the phrase a pensar count as a substantivized infinitive here?

Accepted Answer

Technically, no. The phrase estamos a pensar is simply the standard European Portuguese present continuous tense ("we are thinking"), using estar a + infinitive. However, structurally, putting the preposition a before an infinitive treats the verb somewhat like a noun ("we are at thinking"), which is why it conceptually ties into this lesson.

Question 3

I remember that conjunctions sometimes trigger the subjunctive. Why is estamos in the indicative mood here?

Accepted Answer

The conjunction enquanto (while) only requires the subjunctive mood when it refers to a future or hypothetical situation. Because this sentence states a factual, ongoing reality occurring in the present, it uses the indicative mood (estamos).

Question 4

Is alimentamos only used for eating physical food?

Accepted Answer

Not at all! Just like in English, alimentar (to feed or nourish) is frequently used metaphorically. Here, it means nourishing a essência (the essence). You will also see it used with other abstract concepts, such as alimentar a mente (to feed the mind) or alimentar esperanças (to foster hopes).

Enquanto estamos a pensar, alimentamos a essência.

Breakdown of Enquanto estamos a pensar, alimentamos a essência.

Questions & Answers about Enquanto estamos a pensar, alimentamos a essência.

Learn Enquanto estamos a pensar, alimentamos a essência and more in Portuguese