Word
O ministro exigiu que limpassem os escombros antes que o prédio desabasse.
Meaning
The minister demanded that they clean the rubble before the building collapsed.
Part of speech
sentence
Pronunciation
Course
Breakdown of O ministro exigiu que limpassem os escombros antes que o prédio desabasse.
o prédio
the building
limpar
to clean
que
that (conjunction)
exigir
to demand
Questions & Answers about O ministro exigiu que limpassem os escombros antes que o prédio desabasse.
Why are limpassem and desabasse in the imperfect subjunctive?
The main verb, exigiu, is in the simple past (pretérito perfeito). The verb exigir (to demand) and the conjunction antes que (before) both trigger the subjunctive. To maintain the correct sequence of tenses, since the main action happened in the past, the dependent clauses must use the past (imperfect) subjunctive.
Could we rewrite the antes que clause using an absolute participle clause, since that is our current topic?
Not in this context. Absolute participle clauses (like Limpos os escombros... meaning "Once the rubble was cleaned...") are used to describe an action that is already fully completed. Because the minister is demanding an action that hasn't happened yet, and the building's collapse is only anticipated, we must use the subjunctive or an infinitive. Participle clauses don't work for uncompleted, demanded actions.
If we can't use a participle clause, how could we reduce antes que o prédio desabasse to an infinitive clause?
You can swap the conjunction antes que, which forces the subjunctive, for the preposition antes de, which is followed by the infinitive. The clause would become antes de o prédio desabar. We use the personal infinitive desabar here to match the explicit subject o prédio.
There is no subject written before limpassem. Who is supposed to clean the rubble?