Breakdown of Qual é a quantia exata de dinheiro?
ser
to be
de
of / from / by (means of transport) / wearing (attire)
o dinheiro
the money
a
to / at (direction)
Questions & Answers about Qual é a quantia exata de dinheiro?
Why do we use qual here instead of o que, since the English translates to "What is"?
In Portuguese, when you are asking for specific information from a set of possibilities (like a specific amount, a name, or a number), you use qual. You use o que to ask for a definition or concept (e.g., asking what money actually is). A helpful rule of thumb for English speakers to remember is that "What is/are..." followed by a noun phrase almost always translates to Qual é / Quais são.
Could I use quantidade instead of quantia in this sentence?
You could be understood, but quantia is the most natural and precise word here. While quantidade means a general amount or quantity of anything (water, people, time), quantia specifically refers to a sum or amount of money. Another excellent B2-level synonym you might see in banking or business contexts for financial sums is montante.
I've sometimes seen this spelled as exacta. Does the word exata still have a 'c' in European Portuguese?
Not anymore. Before the recent Orthographic Agreement, it was spelled exacta. Because the 'c' is completely silent in Portugal's pronunciation of this word, the modern spelling dropped it to match how it sounds. You might still see older Portuguese texts using exacta, but exata is the correct modern spelling.
Is it possible to place the adjective before the noun, saying a exata quantia?