Word
De quem são a lixa e a serra em cima da mesa?
Meaning
Whose are the sandpaper and the saw on the table?
Part of speech
sentence
Pronunciation
Course
Breakdown of De quem são a lixa e a serra em cima da mesa?
ser
to be
e
and
a mesa
the table
de
of / from / by (means of transport) / wearing (attire)
Questions & Answers about De quem são a lixa e a serra em cima da mesa?
Why is it De quem são to mean "whose" instead of just a single word?
Why does the verb são come before the subjects a lixa e a serra?
Could I use na mesa instead of em cima da mesa?
Yes, absolutely. na mesa means "on the table" (or sometimes "at the table"), while em cima da specifically means "on top of the". Both are perfectly fine to use in this context. Just remember that the preposition de must contract with the article a to form da.
Doesn't the word serra also mean a mountain?
It does! The noun serra can mean a mountain range, but it is also the word for a saw. In this sentence, seeing it paired with lixa (sandpaper) provides the context clue that we are talking about carpentry tools rather than geography.