O jovem carpinteiro quer deixar de cortar a madeira com a serra.The young carpenter wants to stop cutting the wood with the saw.Breakdown of O jovem carpinteiro quer deixar de cortar a madeira com a serra.comwithquererto wantcortarto cutdeixarto leave (behind) / to quit / to let (allow)