Usages of cortar
Corte a carne e o pão, por favor.
Cut the meat and the bread, please.
Cortem as maçãs para a sobremesa.
Cut the apples for the dessert.
Corte a cebola e o limão.
Cut the onion and the lemon.
Cortem os tomates agora.
Cut the tomatoes now.
Medimos esta peça depois de cortar o material.
We measure this part after cutting the material.
Quero cortar a franja.
I want to cut my fringe.
Ele aconselhou que cortássemos as calorias e os hidratos de carbono.
He advised that we cut calories and carbohydrates.
O jovem carpinteiro quer deixar de cortar a madeira com a serra.
The young carpenter wants to stop cutting the wood with the saw.
Além de cortar, o cabeleireiro lava o cabelo.
Besides cutting, the hairdresser washes the hair.
O cabeleireiro costuma alisar o cabelo. Além disso, ele corta a franja.
The hairdresser usually straightens the hair. Furthermore, he cuts the bangs.
Além de lavar o cabelo, o cabeleireiro cortará as pontas.
Besides washing the hair, the hairdresser will cut the ends.
A aluna pinta as unhas. Além disso, corta as pontas.
The student paints the nails. Furthermore, she cuts the ends.
Mal cortou a meta, o piloto foi-se embora.
As soon as he crossed the finish line, the driver left.
Corta uma fatia fina de queijo.
Cut a thin slice of cheese.
Eles costumavam cortar o glúten, além dos laticínios.
They used to cut out gluten, as well as dairy products.
Não entres em desespero, mesmo que a via esteja cortada.
Do not fall into despair, even if the lane is cut off.
O rapaz aparou-nos a relva, mas a máquina cortou-lhe o tornozelo.
The boy trimmed our grass, but the machine cut his ankle.
Tu deves cortar o molde firme e precisamente.
You must cut the pattern firmly and precisely.
Nós usamos o mesmo molde e cortamos o tecido lenta e minuciosamente.
We use the same pattern and cut the fabric slowly and meticulously.
Depois de os ingredientes solidificarem, nós cortamos a coalhada o mais rápido possível.
After the ingredients solidify, we cut the curd as quickly as possible.
Por causa da espessura da madeira, a peça é trabalhosa de cortar.
Because of the thickness of the wood, the piece is laborious to cut.
Learn cortar and more in Portuguese
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free