Word
O porto tem um farol, para que os navios não afundem.
Meaning
The port has a lighthouse so that the ships do not sink.
Part of speech
sentence
Pronunciation
Course
Breakdown of O porto tem um farol, para que os navios não afundem.
não
not / no
ter
to have
um
a / an / some (all forms)
para que
so that
Questions & Answers about O porto tem um farol, para que os navios não afundem.
Since the current lesson covers the Personal Infinitive when subjects change, could we have used it here instead of the Subjunctive?
Absolutely. The main clause's subject is the port, and the second clause's subject is the ships. To express purpose with a subject change, you can use para que + Present Subjunctive (afundem), as shown here. Alternatively, you can use the preposition para + Personal Infinitive: para os navios não afundarem. Both are correct and very common at this level.
Why is the verb afundar in the subjunctive mood here?
The conjunction para que (so that) is a strict trigger that always forces the following verb into the subjunctive. It introduces an intended goal or hypothetical outcome rather than a guaranteed fact. Whenever you use para que, the subjunctive must follow.
How do we build the subjunctive form afundem?
It comes from the regular verb afundar (to sink). To find the Present Subjunctive for they (os navios), you start with the normal present tense I form (afundo). You drop the -o and add the opposite vowel ending for -ar verbs. Since the subject is they, the ending is -em, giving us afundem.
If the port had multiple lighthouses, what would the plural of um farol be?