Terra e história (a ilha, o povo)

QuestionAnswer
the island
a ilha
Madeira is a Portuguese island.
A Madeira é uma ilha portuguesa.
The Azores are nine Portuguese islands.
Os Açores são nove ilhas portuguesas.
the hill (um monte de = a pile of)
o monte
The house is at the top of the hill.
A casa fica no alto do monte.
I have a pile of work this week.
Tenho um monte de trabalho esta semana.
the cork
a cortiça
The kitchen floor is made of cork.
O chão da cozinha é de cortiça.
Portugal sells cork to the whole world.
Portugal vende cortiça para o mundo inteiro.
the people (nation, folk)
o povo
The Portuguese people love cod.
O povo português adora bacalhau.
The people took to the streets to celebrate.
O povo saiu à rua para celebrar.
the era
a era
We live in the digital age.
Vivemos na era digital.
That discovery opened a new era.
Aquela descoberta abriu uma nova era.
the honour
a honra
It is an honour to welcome you to my home.
É uma honra receber-vos em minha casa.
He defended the family's honour.
Ele defendeu a honra da família.
the spirit
o espírito
The team showed great group spirit.
A equipa mostrou um grande espírito de grupo.
The spirit of the law is more important than the letter.
O espírito da lei é mais importante do que a letra.
the priest
o padre
The village priest knows everyone.
O padre da aldeia conhece toda a gente.
The new priest arrived in January.
O padre novo chegou em janeiro.
holy; the saint
santo
Saint Anthony is Lisbon's most popular saint.
O Santo António é o santo mais popular de Lisboa.
June is the month of the popular saints' festivals.
Junho é o mês dos santos populares.

Contributors