| Question | Answer |
|---|---|
the piece of gossip | o mexerico |
emphatic dismissive particle | lá |
They say the piece of gossip started yesterday, but what do I know. | Dizem que o mexerico começou ontem, mas eu lá sei. |
as for me (emphatic particle) | cá |
As for me, I don't believe that gossip. | Eu cá não acredito nesse mexerico. |
the controversy | a polémica |
As much as he avoids the controversy, as for us, we know the truth. | Por mais que ele evite a polémica, nós cá sabemos a verdade. |
scandalous | escandaloso |
As for me, I think this controversy is incredibly scandalous. | Eu cá acho esta polémica incrivelmente escandalosa. |
the plot (conspiracy) | o complô |
shameless | descarado |
The plot was shameless, but as if I care about that. | O complô foi descarado, mas eu lá quero saber disso. |
They have been silently preparing the plot for two days. | Há dois dias que eles preparam o complô silenciosamente. |
the audience (viewership, hearing) | a audiência |
manipulative | manipulador |
As if the audience understands that he is manipulative. | A audiência lá entende que ele é manipulador. |
the eviction | a expulsão |
As for me, I didn't see the eviction, therefore the audience doesn't matter. | Eu cá não vi a expulsão, portanto a audiência não importa. |
treacherous | traiçoeiro |
They know best the reason for the eviction of that treacherous group. | Eles lá sabem o motivo da expulsão desse grupo traiçoeiro. |
As for me, I never trusted such a shameless and treacherous competitor. | Eu cá nunca confiei num concorrente tão descarado e traiçoeiro. |
hypocritical | hipócrita |
The participant knows best the reason for being so hypocritical. | O participante lá sabe o motivo para ser tão hipócrita. |
As for me, I think that he is scandalously hypocritical and manipulative. | Eu cá acho que ele é escandalosamente hipócrita e manipulador. |
Your questions are stored by us to improve Elon.io