Breakdown of Ontem eu visitei os meus pais.
eu
I
meu
my / mine
visitar
to visit
ontem
yesterday
os pais
the parents
Questions & Answers about Ontem eu visitei os meus pais.
Why does pais mean "parents" when pai means "father"?
In Portuguese, a masculine plural noun is used for mixed-gender pairs and groups. So while o pai is "the father" and a mãe is "the mother", together they are os pais ("the parents"). Depending on the context, os pais can also mean "the fathers". Be careful not to confuse pais (one syllable, meaning "parents/fathers") with país (two syllables, with an accent on the í, meaning "country").
Why is os used before meus pais?
In Brazilian Portuguese, putting a definite article (o, a, os, as) before a possessive word like meus is optional. You can say either os meus pais or simply meus pais — both sound completely natural and mean "my parents". Notice also that meus is masculine and plural to match pais, not the speaker.
How is visitei formed, and do I have to include eu?
Visitei is the simple past (pretérito perfeito) of the regular -ar verb visitar (to visit): you take off -ar and add -ei for eu. Because the -ei ending only goes with eu, the pronoun is optional — Ontem visitei os meus pais is also correct, though Brazilians very commonly keep eu in everyday speech.
Can ontem go at the end of the sentence instead?
Yes. Time words like ontem (yesterday), hoje (today), and amanhã (tomorrow) can go either at the beginning or at the end of the sentence. Ontem eu visitei os meus pais and Eu visitei os meus pais ontem are both very common; putting ontem first just highlights when it happened.
Learn Ontem eu visitei os meus pais and more in Portuguese
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free