Usages of publicar
O poema foi publicado no ano passado.
The poem was published last year.
Quando o livro dele foi publicado?
When was his book published?
Precisamos confirmar a fonte antes de publicar a notícia.
We need to confirm the source before publishing the news.
Nós já obtivemos a autorização para publicar o romance?
Have we already obtained the authorization to publish the novel?
Não convém publicar o livro sem uma última leitura.
It is not advisable to publish the book without a final reading.
Ele publicou a pesquisa ontem, o que surpreendeu os outros cientistas.
He published the research yesterday, which surprised the other scientists.
Além de ter feito o mestrado, o Bruno publicou dois artigos.
Besides having done the master's degree, Bruno published two articles.
Onde se publica este anúncio? Publicam-se anúncios grátis naquele jornal.
Where is this ad published? Free ads are published in that newspaper.
Publicam-se boas ofertas naquele site, e tudo fica resolvido rapidamente.
Good offers are published on that website, and everything gets resolved quickly.
Eu me refiro ao artigo que o autor publicou.
I am referring to the article that the author published.
A mídia internacional também publicou a notícia.
The international media also published the news.
A gente publicou um catálogo detalhando a origem de cada obra.
We published a catalog detailing the origin of each work.
Uma vez publicada a sentença, o juiz encerrou a sessão.
Once the sentence was published, the judge closed the session.
Quaisquer que sejam os resultados, a equipe vai publicar o relatório.
Whatever the results may be, the team is going to publish the report.
Publicamos esses contos de maneira a novos autores divulgarem o trabalho deles.
We published those short stories so that new authors could publicize their work.
Você vai publicar o catálogo tão logo o especialista estime o valor do quadro?
Are you going to publish the catalog as soon as the specialist estimates the value of the painting?
Júlia publicou o comunicado de modo a minimizar a polêmica.
Júlia published the press release so as to downplay the controversy.
Learn publicar and more in Portuguese
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free