Breakdown of Você costuma alongar antes de correr?
você
you
correr
to run
costumar
to usually (do) (+ infinitive)
antes de
before (+ noun or infinitive)
alongar
to stretch
Questions & Answers about Você costuma alongar antes de correr?
Why does Portuguese use antes de correr instead of an "-ing" form like English "before running"?
In Portuguese, when a verb comes after a preposition like de, it takes the infinitive (the base -ar, -er, -ir form) rather than the -ndo form. Also, antes needs de after it whenever you connect it to what follows. So "before running" is built as antes de + correr (literally "before of to run"). The same pattern works with "after": depois de correr (after running).
Why is "usually" expressed with the verb costuma here?
Costumar is a very common verb that means "to be in the habit of" or "to usually do." Instead of using an adverb like geralmente or normalmente, Brazilians very often conjugate costumar and put the main action in the infinitive right after it: Você costuma alongar? (Do you usually stretch?), Eu costumo correr de manhã (I usually run in the morning).
Would antes de change if I said "before the run" instead of "before running"?
Can I also say se alongar instead of just alongar?
Learn Você costuma alongar antes de correr and more in Portuguese
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free