Usages of o jantar
O jantar é às oito.
Dinner is at eight.
No jantar, eu prefiro peixe ou frango.
For dinner, I prefer fish or chicken.
O que os convidados dizem quando trazem o vinho para o jantar?
What do the guests say when they bring the wine for dinner?
Eu paguei o jantar no fim de semana passado.
I paid for dinner last weekend.
Nós decidimos fazer sopa de cebola para o jantar.
We decided to make onion soup for dinner.
Meus amigos beberam cerveja, e os garçons serviram o jantar.
My friends drank beer, and the waiters served dinner.
Nós fizemos macarrão caseiro para o jantar.
We made homemade pasta for dinner.
Onde eles põem as tigelas limpas depois do jantar?
Where do they put the clean bowls after dinner?
Marcos sempre come duas fatias de pizza no jantar.
Marcos always eats two slices of pizza at dinner.
Ele sempre escova os dentes depois do jantar.
He always brushes his teeth after dinner.
O jantar sempre é preparado por meu pai.
Dinner is always prepared by my father.
A Ana não bebe nem cerveja nem vinho no jantar.
Ana drinks neither beer nor wine at dinner.
Tomara que você consiga fritar as batatas antes do jantar!
Hopefully you manage to fry the potatoes before dinner!
Quero que você se sinta em casa durante o nosso jantar.
I want you to feel at home during our dinner.
Espero que o Pedro saia do trabalho cedo para vir ao jantar.
I hope Pedro leaves work early to come to the dinner.
Por sorte, a Júlia conseguiu salvar o nosso jantar.
Luckily, Júlia managed to save our dinner.
Decidimos adiantar o jantar, pois todos estavam com muita fome.
We decided to move dinner up, because everyone was very hungry.
O jantar naquele restaurante novo foi caríssimo!
The dinner at that new restaurant was extremely expensive!
Qual é o preço máximo dos pratos no jantar?
What is the maximum price of the dishes at dinner?
Depois do jantar, eu agradeci a ele pela companhia com um beijo.
After dinner, I thanked him for the company with a kiss.
Tomara que os convidados tenham ficado satisfeitos com o jantar!
Hopefully the guests were satisfied with the dinner!
Duvido que tenha sobrado alguma porção depois do jantar.
I doubt that any portion was left over after the dinner.
De agora em diante, nós vamos silenciar todas as notificações durante o jantar.
From now on, we are going to mute all notifications during dinner.
A minha irmã esquentou as sobras do jantar no micro-ondas.
My sister heated up the dinner leftovers in the microwave.
O Marcos jurou que faria um pudim caseiro para o jantar.
Marcos swore that he would make a homemade pudding for the dinner.
O jantar fica pronto daqui a pouco.
Dinner will be ready in a little while.
Vamos jogar cartas depois do jantar?
Shall we play cards after dinner?
O jantar foi muito romântico.
The dinner was very romantic.
Bem que você podia lavar a salada para agilizar o jantar.
You could really wash the salad to speed up dinner.
A quem recorrer agora para salvar o jantar?
Who to turn to now to save the dinner?
Segundo o que o aplicativo mostrar, vamos calcular as calorias do jantar.
According to what the app shows, we are going to calculate the calories for dinner.
No jantar íntimo, eles criaram intimidade e passaram a confiar um no outro.
At the intimate dinner, they built intimacy and started trusting each other.
Trate de não comer todas as balas antes do jantar!
Make sure not to eat all the hard candies before dinner!
Vamos juntar as duas mesas para o jantar.
Let's put the two tables together for dinner.
Paguei cem e pico reais pelo jantar.
I paid a hundred-odd reais for dinner.
Learn o jantar and more in Portuguese
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free