o calor

Usages of o calor

Faz muito calor no Brasil no verão.
It is very hot in Brazil in the summer.
Faz calor lá fora hoje?
Is it hot outside today?
Quando eu sinto muito calor, eu sempre peço uma água fria.
When I feel very hot, I always order a cold water.
Você está com calor e com sede?
Are you hot and thirsty?
Ela está com frio, mas eu estou com calor.
She is cold, but I am hot.
No calor, nós púnhamos a mesa embaixo da árvore.
In the heat, we used to put the table under the tree.
Se fizer calor e o dia estiver ensolarado, vamos passear no jardim.
If it is hot and the day is sunny, we will go for a walk in the garden.
Se fizer calor amanhã e você estiver disposta, vamos nadar na piscina.
If it is hot tomorrow and you are up for it, we will swim in the pool.
O calor no festival estava tão intenso que tirei a fantasia.
The heat at the festival was so intense that I took off the costume.
O calor forte destrói as plantas e diminui a colheita.
Strong heat destroys the plants and decreases the harvest.
Prefiro usar camisas de manga curta quando faz calor.
I prefer to wear short-sleeved shirts when it is hot.
Rafael desmaiou de calor, mas voltou a si rapidamente.
Rafael fainted from the heat, but regained consciousness quickly.
O cristal fino se quebrou com o calor.
The thin crystal broke from the heat.
O calor do forno se espalhou pelo salão.
The heat from the oven spread through the hall.
Você viu como o tempo está instável? Ora faz calor, ora esfria de repente!
Did you see how unstable the weather is? At times it is hot, at times it gets cold suddenly!
Como as pétalas murcharam no calor, não temos como usar essas orquídeas.
Since the petals wilted in the heat, we have no way to use these orchids.
A confeiteira sempre cuida para manter os bombons longe do calor.
The confectioner always takes care to keep the bonbons away from the heat.
O calor extremo secou o rio a ponto de matar os peixes.
The extreme heat dried up the river to the point of killing the fish.
A Ana cuida para que as balas fiquem longe do calor.
Ana makes sure that the hard candies stay away from the heat.

Learn o calor and more in Portuguese

All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.

  • ✓ Practice with interactive exercises
  • ✓ Track your progress with spaced repetition
  • ✓Learn at your own pace — completely free