Usages of sábado
Sábado e domingo são o fim de semana.
Saturday and Sunday are the weekend.
No sábado eu descanso, mas no domingo eu estudo.
On Saturday I rest, but on Sunday I study.
Quando vocês jogam futebol? Nós jogamos no sábado.
When do you play soccer? We play on Saturday.
No sábado, nós temos que limpar e arrumar a sala.
On Saturday, we have to clean and tidy up the living room.
Nós sempre vimos jantar aqui no sábado.
We always come to have dinner here on Saturday.
Meu irmão vai viajar para as montanhas no sábado.
My brother is going to travel to the mountains on Saturday.
Minha mãe sempre me liga no sábado.
My mother always calls me on Saturday.
Meus irmãos moram perto e eu os visito no sábado.
My brothers live nearby, and I visit them on Saturday.
Vamos almoçar juntos no sábado? — Claro!
Shall we have lunch together on Saturday? — Of course!
Infelizmente no sábado eu já tenho outro compromisso.
Unfortunately on Saturday I already have another appointment.
O enfermeiro trabalha de terça-feira a sábado.
The nurse works from Tuesday to Saturday.
O restaurante provavelmente estará lotado no sábado.
The restaurant will probably be crowded on Saturday.
Nós vamos à praia no sábado, mesmo que chova.
We are going to the beach on Saturday, even if it rains.
Dá para a gente almoçar juntos no sábado?
Can we have lunch together on Saturday?
— Você vai à festa no sábado? — Pode ser, ainda não sei.
— Are you going to the party on Saturday? — Maybe, I don't know yet.
A festa é depois de amanhã, no sábado.
The party is the day after tomorrow, on Saturday.
Vamos nos encontrar no sábado?
Shall we meet up on Saturday?
A gente vai ao shopping no sábado?
Are we going to the mall on Saturday?
Você encontrou aquele guia por acaso no sábado?
Did you find that guide by chance on Saturday?
Ela chegou a ir à palestra no sábado, mas saiu cedo.
She did get to go to the lecture on Saturday, but she left early.
Vamos competir no sábado de qualquer jeito.
We are going to compete on Saturday anyway.
A maioria dos moradores participou da pesquisa no sábado.
Most of the residents participated in the survey on Saturday.
Meu sobrinho trabalha de ajudante no estúdio aos sábados.
My nephew works as an assistant at the studio on Saturdays.
O Bruno saiu com a Mariana no sábado passado.
Bruno went out with Mariana last Saturday.
Sábado à tarde está tranquilo para mim.
Saturday afternoon is fine for me.
Eu pretendo fazer a faxina no sábado.
I intend to do the housecleaning on Saturday.
Uma dupla de músicos toca no cais todo sábado.
A duo of musicians plays on the pier every Saturday.
Eu esfrego a privada e a pia todo sábado.
I scrub the toilet and the sink every Saturday.
Vamos pintar o muro da casa no sábado.
We are going to paint the wall around the house on Saturday.
O evento vai ser realizado no sábado.
The event is going to be held on Saturday.
No sábado, eles foram pescar no rio.
On Saturday, they went fishing in the river.
Todos participaram do evento de adoção no sábado, exceto eu.
Everyone participated in the adoption event on Saturday, except me.
Se vocês abrirem mão da queima na sexta-feira, faremos uma concessão no sábado.
If you give up the firing on Friday, we will make a concession on Saturday.
Então fica acertado assim: ele organiza as prateleiras no sábado à tarde.
Then it is settled like that: he organizes the shelves on Saturday afternoon.
A instrutora preferiu deixar para elas treinarem a baliza no sábado.
The instructor preferred to leave it for them to practice parallel parking on Saturday.
O sorteio termina no sábado; até lá, a enquete fica aberta na emissora.
The raffle ends on Saturday; until then, the poll stays open at the broadcasting station.
Você me empresta a serra no sábado?
Can you lend me the saw on Saturday?
Em breve, a autoescola vai abrir turmas aos sábados.
Soon, the driving school is going to open classes on Saturdays.
Vai rolar uma festa na casa do Pedro no sábado.
There is going to be a party at Pedro's house on Saturday.
Que saco ter que trabalhar no sábado!
What a drag to have to work on Saturday!
Learn sábado and more in Portuguese
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free