Minha mãe sempre me liga no sábado.

Questions & Answers about Minha mãe sempre me liga no sábado.

Why does me come before liga instead of after it like in English?
In English, the pronoun comes after the verb ("calls me"). In Brazilian Portuguese, short object pronouns like me (me), te (you), and nos (us) go right in front of the verb: me liga (calls me).
Why is the word order sempre me liga and not me sempre liga?
Pronouns like me stay right next to the verb they belong to. Words like sempre (always) or não (not) cannot split them up, so they go before me: sempre me liga (always calls me), não me liga (doesn't call me).
Does liga specifically mean a phone call?
Yes, ligar is the everyday verb in Brazil for calling someone on the phone. Here, liga is the form for ela (she / minha mãe). With pronouns like me, te, and nos, it connects directly without a preposition: ela me liga (she calls me).
Why is it no sábado for "on Saturday"?
To say "on" with days of the week, Portuguese uses em + the word for "the." Because sábado is masculine (o sábado), em + o combines into no: no sábado (on Saturday). With sempre, singular no sábado naturally expresses a regular habit, though you can also hear the plural nos sábados or aos sábados.
Can I say A minha mãe instead of Minha mãe?
Yes! In Brazilian Portuguese, putting the article a (the) before minha is optional. Minha mãe and A minha mãe both mean "my mother" and both sound completely natural.

Learn Minha mãe sempre me liga no sábado and more in Portuguese

All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.

  • ✓ Practice with interactive exercises
  • ✓ Track your progress with spaced repetition
  • ✓Learn at your own pace — completely free