Usages of elas
Elas são irmãs e são muito simpáticas.
They are sisters and are very nice.
Elas estudam português e inglês juntas.
They study Portuguese and English together.
Elas caminham juntas no jardim.
They walk together in the garden.
Elas compram pão e jantam em casa.
They buy bread and have dinner at home.
Na biblioteca, elas têm nove mesas e dez cadeiras.
At the library, they have nine tables and ten chairs.
Elas não têm nove mesas na cafeteria; elas têm dez.
They do not have nine tables at the coffee shop; they have ten.
Elas não comem carne, mas comem ovos.
They do not eat meat, but they eat eggs.
Vocês entendem o professor, mas elas não entendem.
You all understand the teacher, but they do not understand.
Elas gostam dos filmes brasileiros.
They like Brazilian movies.
Elas vão para Portugal de avião.
They are going to Portugal by airplane.
Elas compram pães alemães e limões frescos.
They buy German breads and fresh lemons.
Faz muito tempo que elas trabalham juntas.
They have worked together for a long time.
Elas veem a caixa azul e as flores brancas.
They see the blue box and the white flowers.
Elas escolheram seis bananas e comeram duas maçãs.
They chose six bananas and ate two apples.
Por que elas quiseram reclamar com o chefe?
Why did they want to complain to the boss?
Elas costumam se falar todo dia para manter o contato.
They usually talk to each other every day to keep in touch.
Elas têm uma amizade bonita e sempre se apoiam.
They have a beautiful friendship and always support each other.
Elas não iam esperar outra oportunidade para começar o projeto?
Weren't they going to wait for another opportunity to start the project?
Elas têm aproveitado mais o lazer e a vida pessoal.
They have been enjoying leisure and personal life more.
Elas passaram a descansar mais antes da corrida.
They started resting more before the run.
Quem tem acendido as velas da igreja? Elas estão sempre acesas.
Who has been lighting the church candles? They are always lit.
Ao alcançarem o sucesso, elas fizeram uma festa para comemorar.
Upon achieving success, they threw a party to celebrate.
Depois de terem mostrado tanta dedicação, elas finalmente receberam o certificado.
After having shown so much dedication, they finally received the certificate.
As reações das pessoas mudam conforme elas se adaptam ao ambiente.
People's reactions change as they adapt to the environment.
Depois que elas tiverem parado de brigar, vamos resolver o conflito.
After they have stopped fighting, we will resolve the conflict.
Elas sempre se queixam do cansaço depois do show.
They always grumble about the tiredness after the show.
Nunca deixe velas perto das peças, pois elas podem pegar fogo.
Never leave candles near the pieces, because they can catch fire.
Elas consomem pouca água durante o treino de sobrevivência.
They consume little water during the survival training.
Elas vão continuar tentando até solucionarem essa falha.
They are going to keep trying until they solve this flaw.
Quanto às despesas individuais, elas ficam por conta de cada participante.
As for individual expenses, they are on each participant.
Elas cuidaram para que a umidade não estragasse as barras de chocolate.
They made sure that the moisture did not ruin the chocolate bars.
Não havia por que elas tatuarem o mesmo desenho no pulso.
There was no reason for them to tattoo the same design on the wrist.
Quem diria que na juventude elas fundariam uma grande empresa?
Who would have thought that in their youth they would found a big company?
A dor não passava; daí elas terem marcado a consulta ontem.
The pain wasn't going away; that's why they scheduled the appointment yesterday.
A instrutora preferiu deixar para elas treinarem a baliza no sábado.
The instructor preferred to leave it for them to practice parallel parking on Saturday.
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Portuguese (Brazil) grammar and vocabulary.