Breakdown of Ela compra um caderno e um livro.
ela
she / it (referring to a feminine noun)
comprar
to buy
e
and
o livro
the book
um
a, an
o caderno
the notebook
Questions & Answers about Ela compra um caderno e um livro.
Why is it um caderno and um livro when the sentence is about ela (she)?
Do I need to repeat um before both nouns?
Yes, it is much more natural in Portuguese to repeat the article before each item (um caderno e um livro). In English you might sometimes drop the second "a" in a pair of nouns, but in Portuguese each noun usually keeps its own article, especially since the next noun could easily be feminine and need uma instead (for example, um caderno e uma caneta — a notebook and a pen).
Does compra end in -a because the subject is ela?
How are um and e pronounced in Brazilian Portuguese?
For um, the u sounds like the "oo" in "boot," but it is nasal—instead of pressing your lips together for a hard English "m" at the end, let the sound resonate slightly through your nose. The word e (and) is pronounced like the "ee" in "see," not like the letter "e" in "bed."
Learn Ela compra um caderno e um livro and more in Portuguese
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free