Basic Tools & Quick Home Fixes

QuestionAnswer
the hammer
o martelo
the nail (metal)
o prego
I need a hammer and some nails to hang this picture.
Eu preciso de um martelo e de alguns pregos para pendurar este quadro.
The hammer must be in the toolbox, next to the nails.
O martelo deve estar na caixa de ferramentas, ao lado dos pregos.
the screwdriver
a chave de fenda
the screw
o parafuso
Camila lent me the screwdriver to tighten the screw.
A Camila me emprestou a chave de fenda para apertar o parafuso.
loose
solto
The cabinet door came loose because this screw is old.
A porta do armário ficou solta porque este parafuso está velho.
Since you have the screwdriver, can you fix the loose chair?
Já que você está com a chave de fenda, pode consertar a cadeira solta?
the drill
a furadeira
to drill, to pierce; to puncture, to go flat (a tire)
furar
Lucas is going to use the drill to drill into the bedroom wall.
O Lucas vai usar a furadeira para furar a parede do quarto.
It is not necessary to drill the wood; we can install the shelf without the drill.
Não é preciso furar a madeira; podemos instalar a prateleira sem a furadeira.
the adhesive tape
a fita adesiva
the glue
a cola
Do you prefer to close the box with adhesive tape or use a little glue?
Você prefere fechar a caixa com fita adesiva ou usar um pouco de cola?
If you need glue for the toy, there is a jar in the drawer.
Se você precisa de cola para o brinquedo, tem um pote na gaveta.
My sister attached the poster to the door just with adhesive tape.
A minha irmã prendeu o cartaz na porta apenas com fita adesiva.
the battery (small, disposable)
a pilha
My brother grabbed the flashlight and changed the batteries before it got dark.
O meu irmão pegou a lanterna e trocou as pilhas antes que escurecesse.
I bought four new batteries, as the flashlight was not working.
Comprei quatro pilhas novas, pois a lanterna não estava funcionando.
to tie (up)
amarrar
He tied up the boxes with a rope.
Ele amarrou as caixas com uma corda.
I tied the gate shut with a piece of rope.
Amarrei o portão com um pedaço de corda.
the (freestanding) wall, the boundary wall
o muro
We are going to paint the wall around the house on Saturday.
Vamos pintar o muro da casa no sábado.
The drill can't drill into this wall.
A furadeira não consegue furar este muro.
Tie the ladder to the wall before you climb up.
Amarre a escada no muro antes de subir.
A nail punctured my car's tire.
Um prego furou o pneu do meu carro.
The bike tire went flat on the way home.
O pneu da bicicleta furou no caminho para casa.
the saw (tool)
a serra
He uses a saw to cut the wood.
Ele usa uma serra para cortar a madeira.
The saw is in the toolbox, next to the hammer.
A serra está na caixa de ferramentas, ao lado do martelo.
Can you lend me the saw on Saturday?
Você me empresta a serra no sábado?

Contributors