Word
Wracam z liceum do domu, gdzie czekam na przeprowadzkę.
Meaning
I am returning from high school to the house where I am waiting for a move.
Part of speech
sentence
Pronunciation
Course
Breakdown of Wracam z liceum do domu, gdzie czekam na przeprowadzkę.
dom
house
gdzie
where
na
on, at / to (motion toward) / for (a meal) / for (waiting for)
do
to
Questions & Answers about Wracam z liceum do domu, gdzie czekam na przeprowadzkę.
Why is there a comma before gdzie here?
In this sentence, gdzie acts as a relative pronoun connecting the main clause (Wracam z liceum do domu) with the relative clause of place (gdzie czekam na przeprowadzkę). In Polish, you must always put a comma before relative pronouns like gdzie and kiedy when they introduce a new clause.
Could I use w którym instead of gdzie in this sentence?
Yes! You can say do domu, w którym czekam... (to the house in which I am waiting). Using gdzie is a very natural and common way to talk about a physical location in everyday Polish, while w którym sounds slightly more formal but means the exact same thing here.
Why didn't the word liceum change its ending after the preposition z, which requires the genitive case?
Nouns of foreign origin ending in -um (like liceum, muzeum, centrum) are special exceptions: they do not change their endings at all in the singular. Whether it is the subject, or follows z (genitive), or any other preposition, it remains liceum. They only decline when plural!
Why do we use na przeprowadzkę rather than just the noun?