Word
Ci aktorzy byli bardzo zmęczeni po przedstawieniu.
Meaning
These actors were very tired after the performance.
Part of speech
sentence
Pronunciation
Course
Lesson
Breakdown of Ci aktorzy byli bardzo zmęczeni po przedstawieniu.
być
to be
ten
this (m)
bardzo
very
aktor
actor
Questions & Answers about Ci aktorzy byli bardzo zmęczeni po przedstawieniu.
Why does the word for performance change to przedstawieniu here?
This is because of the preposition po. When po means 'after' an event, it requires the following noun to be in the Locative case. The dictionary form is przedstawienie (a neuter noun), and neuter nouns ending in -enie take the ending -eniu in the Locative.
Why do we say Ci aktorzy instead of Te aktory?
In Polish, groups of people that include at least one man belong to the 'masculine personal' gender category. For this group, the plural word for 'these' is ci (instead of the non-masculine te). The noun aktor also takes a special masculine personal plural ending, becoming aktorzy.
Why is the word for tired zmęczeni rather than the dictionary form zmęczony?
Because the subject is a masculine personal plural group (ci aktorzy), the adjective must match it. To make zmęczony fit this group, the ending changes and softens the final consonant, turning -ny into -ni.
Why is the verb byli and not były?
Verbs in the past tense must also agree with the gender of the subject. Because actors (aktorzy) are a masculine personal group, we use the masculine personal past tense form byli. If the sentence were about a group of actresses, we would use the non-masculine form były.