Usages of za
Zapłacę za ten pokój czterysta złotych, bo jest duży.
I will pay four hundred zlotys for this room because it is big.
Chcę wynająć swój pokój za trzysta złotych.
I want to rent out my room for three hundred zlotys.
Muszę zapłacić czterysta złotych za ten rachunek.
I must pay four hundred zlotys for this bill.
Płacisz sześćset złotych za ten mały pokój?
Are you paying six hundred zlotys for this small room?
Chcę kupić nowy rower za osiemset złotych.
I want to buy a new bicycle for eight hundred zlotys.
Można wynająć to mieszkanie za dziewięćset złotych.
You can rent this apartment for nine hundred zlotys.
Ona chce wynająć swój dom za tysiąc dziewięćset złotych.
She wants to rent out her house for one thousand nine hundred zlotys.
Płacę za miesięczną subskrypcję.
I am paying for the monthly subscription.
Wczoraj zapłaciłem za roczną subskrypcję.
Yesterday I paid for the annual subscription.
Niektórzy użytkownicy nie chcą płacić za pakiet premium.
Certain users do not want to pay for the premium package.
Czy płacisz za pakiet premium?
Are you paying for the premium package?
Zapłaciła za usługę wczoraj.
She paid for the service yesterday.
Płacę za tę ciekawą treść.
I am paying for this interesting content.
Ona zapłaciła za dostęp do internetu.
She paid for the access to the internet.
Nie wolno wprowadzać psów do muzeum, można dostać za to mandat.
You are not allowed to bring dogs into the museum; you can get a fine for that.
Złodziej został skazany za morderstwo.
The thief was convicted of murder.
Czy firma płaci za nadgodziny?
Does the company pay for overtime?
Za to oszustwo grozi więzienie.
You can go to prison for this fraud.
Według szefa, kelner, upuściwszy tacę, musi za nią zapłacić.
According to the boss, the waiter, having dropped the tray, must pay for it.
Mój szef nie zapłacił ZUS-u za ten miesiąc.
My boss didn't pay ZUS for this month.
Szefowa musi rozliczyć się z ZUS-em za każdego pracownika.
The boss must settle with ZUS for every employee.
Trzykrotnie zapłaciłem za te wizytówki.
I paid for these business cards three times.
Chcę odpłacić za ten błąd.
I want to repay for this mistake.
Odpłacili nam za każdą krzywdę.
They repaid us for every wrong.
Najwyraźniej przepłaciliśmy za te bilety.
We evidently overpaid for these tickets.
Myślę, że goście przepłacili za hotel.
I think that the guests overpaid for the hotel.
Klient niedopłacił za zamówienie, więc anulowaliśmy dostawę.
The client underpaid for the order, so we cancelled the delivery.
Szef najwyraźniej niedopłacił pracownikom za ten miesiąc.
The boss evidently underpaid the employees for this month.
Klient domaga się rekompensaty za niewykonanie usługi.
The client demands compensation for the non-performance of the service.
Kaucja za to mieszkanie sięga aż trzech tysięcy złotych.
The deposit for this flat reaches as much as three thousand zlotys.
Zapłaciliśmy za tę kolację aż pięćset złotych!
We paid as much as five hundred zlotys for this dinner!
O ile dotrzymasz słowa, zapłacę za wszystko jak najszybciej.
Provided that you keep your word, I will pay for everything as soon as possible.
Przecież trzeba było zapłacić za stoisko na targu.
After all, it was necessary to pay for the stand at the market.
Płacę za abonament tyle samo, co ty.
I pay the same amount for the subscription as you.
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Polish grammar and vocabulary.