Word
Zapłaciła za usługę wczoraj.
Meaning
She paid for the service yesterday.
Part of speech
sentence
Pronunciation
Course
Breakdown of Zapłaciła za usługę wczoraj.
wczoraj
yesterday
zapłacić
to pay (perfective)
za
for (in exchange for)
usługa
service
Questions & Answers about Zapłaciła za usługę wczoraj.
Why do we use the Accusative case for usługę here?
In Polish, transactions like paying or buying something use the preposition za followed by the Accusative case to show what is being paid for. Here, the feminine noun usługa (service) changes to usługę in the Accusative.
Why is the verb zapłaciła instead of just płaciła?
Zapłaciła is the perfective form of the verb, showing that the action of paying was completely finished. If you used the imperfective płaciła, it would mean she was in the process of paying, or she used to pay.
Why is the pronoun ona (she) missing from the beginning of the sentence?
Can za be used with other cases besides the Accusative?
Yes, but it changes the meaning entirely. When dealing with money and transactions (paying, buying, thanking for something), za always takes the Accusative. However, za can also take the Instrumental case when it describes physical location, such as being behind something.